Fly with me – Millennium Parade 

Fly with me Lyrics

Money make the world go around
金が世界を回す
Money make this flow so dum
金がこのフローを馬鹿にする
Goddamn you monopoly
この独裁のせいだよ
My brain must be blown out wild
自分のマインドが狂ったんだろうか
I guess we just plowing fields now
俺達は今ただ土を耕してるだけなんだろう
Damn it’s monophonic
もう、なんて単純なんだ

Honey make the world get down
ハニー世界を躍らせろ
We gotta get the word out now
ちゃんと言葉にしないと
We playing this monopoly
俺達はモノポリーで遊び
Were blind now paying the price
無知だった頃の代償を払ってる
I guess we just plowing fields now
俺達は今ただ土を耕してるだけなんだろう
Damn this monopoly
もうなんなんだ
Ridiculous
くだらないや

Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
Or you can get high with me
一緒にハイになろうぜ
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
And maybe you will Fly With me
俺達はきっと飛ぶことができる

Fat cat get it all and bleed it out
金持ちよ全て持ってけ　吐きだせ
What are you to me for real
俺にとってお前は何なんだ　マジで
Get it up ma fav people
立ち上がれ　俺のお気に入りのお前ら
Loosen up we gotta have juice
力を抜いて　信用勝ち得ないと
I guess we know what we’ve been thru
これまでの経験があるだろ
Damn this monologue
なんなんだこのモノローグ　

Honey give us all that fame
ハニー、名声を全部くれ
Well the problem is that we still in the game
まあ　問題は俺たちはまだゲームの中にいるってこと
There’ s nobody who can fly with no fuels right sir?
燃料なくトベる奴はいないだろ？
I guess we should leave all behind
まあ　そろそろ全てを置いて
and just ride on this battle ship
この船に乗るのさ

Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
Or you can get high with me
一緒にハイになろうぜ
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
And maybe you will Fly With me
俺達はきっと飛ぶことができる

I’ve got bored playing boards with you metal boys
このメタルボーイズとボードゲームをするのは飽きたよ
We gotta make some f**king money for the better parade
もっといいパレードのために金を作っていかなきゃ
You may’ve mayfair you played fair but I have found the stairs
お前はフェアに戦ったしメイフェアまで持ってったけど俺は階段を見つけたんだ
Where we can stare at the world beyond the waves
そこでは波の向こう側の世界見えるも

It’s been there for all this time
その場所はずっとそこにあったんだ
but we were blind folded and our wings were tide
俺達は目隠しをされて羽も繋がれていた
but now I know this game was just a shallow trick
でも今このゲームはただの子供騙しだってわかったんだ
Yeah　I’m done who’s up for a higher trip?
もう終わりにしよう　一緒にもっと高く飛びたいヤツはいないか？

Money make the world go around
金が世界を回す
Money make this flow so dum
金がこのフローを馬鹿にする
Goddamn you monopoly
この独裁のせいさ
My brain must be blown out wild
自分のマインドが狂ったんだろうか
I guess we just plowing fields now
俺達は今ただ土を耕してるだけなんだろう
Damn it’s monophonic
もう、なんて単純なんだ

Honey make the world get down
ハニー世界を躍らせろ
We gotta get the word out now
ちゃんと言葉にしないと
We playing this monopoly
俺達はモノポリーで遊び
Were blind now paying the price
無知だった頃の代償を払っている
I guess we just plowing fields now
俺達は今ただ土を耕してるだけなんだろう
Damn this monopoly
もうなんなんだ
Ridiculous
くだらないや

Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
Or you can get high with me
一緒にハイになろうぜ
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
And maybe you will Fly With me
俺達はきっと飛ぶことができる

Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
Or you can get high with me

一緒にハイになろうぜ
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
And maybe you will Fly With me
俺達はきっと飛ぶことができる
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
Or you can get high with me
一緒にハイになろうぜ
Its time to get down with me
一緒に落ちて行こうぜ
And maybe you will Fly With me
俺達はきっと飛ぶことができる

Money make the world go around
金が世界を回す
Money make this flow so dum
金がこのフローを馬鹿にする
Goddamn you monopoly
この独裁のせいだよ
My brain must be blown out wild
自分のマインドが狂ったんだろうか
I guess we just plowing fields now
俺達は今ただ土を耕してるだけなんだろう
Damn it’s monophonic
もう、なんて単純なんだ

Honey make the world get down
ハニー世界を躍らせろ
We gotta get the word out now
ちゃんと言葉にしないと
and let them know we party
俺達がパーティーしてるって教えてやろう
with our own precious army
俺達の大事な兵と一緒に
I guess we should leave all behind
そろそろ全てを置いて
and just ride on this battle ship
この船に乗るのさ